Apr 17
Bonjour!
C’est le week-end de Souffflaculs á Nontron!!!
Cette tradition serait une parodie irrespectueuse du zèle exorciseur des Pères du couvent de Saint-Sauveur.Pour chasser l’Esprit du Mal des recoins ou ils le soupçonnaient de se dissimuler,les ‘Bons Pères’,vêtus de blancs et munis de soufflets,se suivaient en procession,soufflant énergiquement dans tous les endroits qui leur paraissaient susceptibles d’abriter les démons.
The week-end of Soufflaculs is an ancient tradition of blowing up ladies skirts with bellows to chase away the bad spirits that lurk there.Everyone is dressed in white nightgowns and it’s all very crazy…
